-
1 разумность
жен. rationalityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > разумность
-
2 проверка на разумность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проверка на разумность
-
3 saneness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > saneness
-
4 sanity
-
5 eunoia
-
6 reasonableness
English-Russian dictionary of popular words > reasonableness
-
7 reasonableness
логичность
достоверность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
разумность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
reasonableness
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reasonableness
-
8 prudence
разумность, осторожность, обдуманность; отказ от рискованных действий.* * *благоразумие; осмотрительность. . Словарь экономических терминов . -
9 reasonableness of premium rate
разумность премиальных тарифов; умеренность премиальных тарифовEnglish-Russian insurance dictionary > reasonableness of premium rate
-
10 sanity of judgement
разумность / здравость сужденийEnglish-russian dctionary of diplomacy > sanity of judgement
-
11 sanity of outlook
-
12 reasonableness
разумность имя существительное: -
13 rationality
разумность; рациональность; нормальность (умственная) -
14 saneness
Синонимический ряд:mind (noun) lucidity; mind; reason; sanity; sense; senses; soundness; soundnesss; wit; wits; wit's -
15 sanity
разумность, здравый смысл -
16 rationality
noun1) разумность, рациональность2) нормальность (умственная)* * *(n) здравый рассудок; разумность; рационализм; рациональность; умственная нормальность* * *разумность, рациональность* * *[ra·tion·al·i·ty || ‚ræʃə'nælətɪ] n. разумность, рациональность, нормальность, рационализм* * *нормальностьразумностьрационализмрациональность* * *1) разумность 2) (умственная) нормальность, здравый рассудок -
17 rationality
ˌræʃəˈnælɪtɪ сущ.
1) разумность, рациональность
2) (умственная) нормальность, здравый рассудок разумность, рациональность (поступка, метода и т. п.) здравый рассудок;
умственная нормальность рационализм (математика) рациональность rationality нормальность (умственная) ~ разумность, рациональностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rationality
-
18 sanity
ˈsænɪtɪ сущ.
1) нормальная психика
2) здравый ум, здравомыслие, рассудок to keep, maintain, preserve, retain one's sanity ≈ сохранять рассудок, оставаться в здравом уме to lose one's sanity ≈ терять рассудок нормальная психика;
здравый ум;
душевное равновесие - to lose one's * потерять рассудок - I doubt his * мне кажется, он сошел с ума разумность, здравый смысл;
здравомыслие, благоразумие - * of thought здравость /разумность/ мыслей - a pledge of * обещание действовать благоразумно( устаревшее) здоровье sanity здравый ум, здравомыслие ~ нормальная психика ~ психическое здоровье -
19 sanity
[ʹsænıtı] n1. нормальная психика; здравый ум; душевное равновесиеI doubt his sanity - мне кажется, он сошёл с ума
2. разумность, здравый смысл; здравомыслие, благоразумиеsanity of thought [of judg(e)ment, of outlook] - здравость /разумность/ мыслей [суждений, воззрений]
3. уст. здоровье -
20 rationality
n1. разумность, рациональность;2. здравый рассудок, умственная нормальность;3. рационализм.* * *сущ.1) разумность, рациональность;2) здравый рассудок, умственная нормальность;3) рационализм.
См. также в других словарях:
разумность — смышленость, понятливость, мудрость, уместность, умность, рассудительность, рассудок, нормальность, трезвомыслие, резонность, здравость, основательность, целесообразность, логичность, продуманность, трезвость, вменяемость, осознанность,… … Словарь синонимов
РАЗУМНОСТЬ — РАЗУМНОСТЬ, разумности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к разумный. Разумность поступка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разумность — РАЗУМНЫЙ, ая, ое; мен, мна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разумность — РАЗУМНОСТЬ1, благоразумие, благоразумность, здравомыслие, рассудительность, рациональность, реалистичность, трезвость РАЗУМНЫЙ, благоразумный, здравомыслящий, здравый, рассудительный, рациональный, реалистический, реалистичный,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
разумность — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN reasonableness [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN reasonableness DE Zumutbarkeit FR acceptabilité (par le voisinage) … Справочник технического переводчика
Разумность — ж. отвлеч. сущ. по прил. разумный 3., 4., 5., 6. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разумность — разумность, разумности, разумности, разумностей, разумности, разумностям, разумность, разумности, разумностью, разумностями, разумности, разумностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
разумность — см. интеллект … Китайская философия. Энциклопедический словарь.
разумность — раз умность, и … Русский орфографический словарь
разумность — см. разумный; и; ж … Словарь многих выражений
ЧЖИ-РАЗУМНОСТЬ — Разумность , хитроумие , мудрость , интеллект (чжи1). В узком смысле качество совершенного (благородного) мужа (цзюнь цзы), в широком свойство, выделяющее человека из животного мира. Как философская категория понятие чжи1 использовалось главным… … Энциклопедия Кольера